Grammaire

〜のに

Lecture: のに

Significations: même si ~, malgré

Explication

introduction

explanation

〜のに exprime un contraste avec une nuance émotionnelle — *bien que* ou *malgré* — souvent liée à de la surprise, de la déception ou de la frustration.

explanation

Contrairement à が ou けど (qui marquent un contraste neutre), のに comporte toujours une connotation émotionnelle. La réalité contredit ce qui était attendu.

structure

Exercices pratiques

usage_japanese
傘かさを持もってきた{placeholder}、雨あめが降ふらなかった。
Réponse: のに
usage_japanese
薬くすりを飲のんだ{placeholder}、熱ねつが下さがらない。
Réponse: のに
usage_japanese
親切しんせつな{placeholder}、友達ともだちが少すくない。
Réponse: のに
usage_japanese
地図ちずを見みた{placeholder}、道みちに迷まよった。
Réponse: のに
usage_japanese
専門家せんもんかな{placeholder}、間違まちがえた。
Réponse: のに
usage_japanese
傘かさを持もってきた{placeholder}、雨あめが降ふらなかった。
Réponse: のに
usage_japanese
薬くすりを飲のんだ{placeholder}、熱ねつが下さがらない。
Réponse: のに
usage_japanese
地図ちずを見みた{placeholder}、道みちに迷まよった。
Réponse: のに
usage_japanese
近ちかい{placeholder}、毎回まいかい車くるまで来くる。
Réponse: のに
usage_japanese
安やすい{placeholder}、誰だれも買かわない。
Réponse: のに
usage_japanese
難むずかしい{placeholder}、彼かれはすぐに解といた。
Réponse: のに
usage_japanese
親切しんせつな{placeholder}、友達ともだちが少すくない。
Réponse: のに
usage_japanese
有名ゆうめいな{placeholder}、値段ねだんが安やすい。
Réponse: のに
usage_japanese
丁寧ていねいな{placeholder}、怒おこられた。
Réponse: のに
usage_japanese
社長しゃちょうな{placeholder}、自分じぶんで掃除そうじしている。
Réponse: のに
usage_japanese
専門家せんもんかな{placeholder}、間違まちがえた。
Réponse: のに
usage_japanese
新入社員しんにゅうしゃいんな{placeholder}、仕事しごとが速はやい。
Réponse: のに