Grammaire

〜と言っても

Lecture: 〜といっても

Significations: bien que l'on puisse dire que

Explication

introduction

explanation

*〜と言っても* signifie **bien qu'on puisse dire X** ou **même si l'on appelle cela X**. Il introduit une nuance ou une rectification — en reconnaissant un mot ou une idée tout en soulignant que la réalité est différente ou plus limitée que ce à quoi on pourrait s'attendre. Il est utilisé pour tempérer une attente ou éviter tout malentendu.

structure

Exercices pratiques

usage_japanese
英語えいごが話はなせる{placeholder}、まだ初心者しょしんしゃだ。
Réponse: といっても
usage_japanese
広ひろい部屋へや{placeholder}、六畳ろくじょうしかない。
Réponse: といっても
usage_japanese
勉強べんきょうした{placeholder}、一時間いちじかんだけだ。
Réponse: といっても
usage_japanese
プロだ{placeholder}、失敗することもある。
Réponse: といっても
usage_japanese
料理りょうりが得意とくいだ{placeholder}、簡単かんたんなものしか作つくれない。
Réponse: といっても
usage_japanese
経験けいけんがある{placeholder}、専門的せんもんてきな知識ちしきは不足ふそくしている。
Réponse: といっても
usage_japanese
プロだ{placeholder}、失敗することもある。
Réponse: といっても
usage_japanese
犬いぬがいる{placeholder}、小ちいさい。
Réponse: といっても
usage_japanese
旅行りょこうした{placeholder}、近ちかくの町まちだ。
Réponse: といっても