Grammaire

〜と言うより

Lecture: 〜というより

Significations: plutôt que de dire que ~

Explication

introduction

explanation

*〜と言うより* signifie **plutôt que de dire X** ou **pour être plus précis**. Il permet de remplacer un terme ou une description précédente par un autre plus précis ou plus exact. La structure est : *A と言うより B* — ce qui signifie qu'il est plus juste de l'appeler B plutôt que A.

structure

Exercices pratiques

usage_japanese
嫌きらい{placeholder}苦手にがてだ。
Réponse: というより
usage_japanese
怒おこっている{placeholder}悲かなしいのだ。
Réponse: というより
usage_japanese
趣味しゅみ{placeholder}仕事しごとだ。
Réponse: というより
usage_japanese
この仕事は、難しい{placeholder}、やりがいがある。
Réponse: というより
usage_japanese
歩あるく{placeholder}走はしるのが早はやい。
Réponse: というより
usage_japanese
疲つかれた{placeholder}、眠ねむい。早はやく寝ねたい。
Réponse: というより
usage_japanese
失敗しっぱい{placeholder}貴重きちょうな経験けいけんだ。落おち込こむ必要ひつようはない。
Réponse: というより
usage_japanese
これは改善かいぜん{placeholder}根本的こんぽんてきな変革へんかくが必要ひつような問題もんだいだ。
Réponse: というより