Grammaire

〜と同時に

Lecture: とどうじに

Significations: en même temps que

Explication

introduction

explanation

〜と<ruby>同時<rt>どうじ</rt></ruby>に signifie *exactement au même moment que* — deux événements se produisent simultanément.

explanation

Contrairement à とたんに (qui implique une surprise), と<ruby>同時<rt>どうじ</rt></ruby>に est neutre. Exprime également une double fonction : "en étant X, on est aussi Y" (à la fois X et Y).

structure

Exercices pratiques

usage_japanese
授業じゅぎょうが終おわる{placeholder}生徒せいとたちが立たち上あがった。
Réponse: とどうじに
usage_japanese
電車でんしゃが止とまる{placeholder}ドアどあが開あいた。
Réponse: とどうじに
usage_japanese
試合しあいが始はじまる{placeholder}観客かんきゃくが沸わいた。
Réponse: とどうじに
usage_japanese
夜明よあけ{placeholder}鳥とりたちが鳴なき始はじめた。
Réponse: とどうじに
usage_japanese
発売はつばい{placeholder}完売かんばいした。
Réponse: とどうじに
usage_japanese
卒業そつぎょう{placeholder}結婚けっこんした。
Réponse: とどうじに
usage_japanese
ドアを閉める{placeholder}、鍵をかけた。
Réponse: とどうじに
usage_japanese
ベルが鳴る{placeholder}、授業が終わった。
Réponse: とどうじに
usage_japanese
彼かれは著名ちょめいな建築家けんちくかである{placeholder}、大学だいがくで教鞭きょうべんも執とっている。
Réponse: とどうじに
usage_japanese
卒業そつぎょうする{placeholder}就職しゅうしょくした。
Réponse: とどうじに
usage_japanese
入学にゅうがく{placeholder}一人暮ひとりぐらしを始はじめた。
Réponse: とどうじに