Grammaire

その結果

Lecture: そのけっか

Significations: par conséquent

Explication

introduction

explanation

その結果 est une conjonction signifiant *en résultat* ou *par conséquent*, qui décrit l'aboutissement de ce qui a été mentionné précédemment.

explanation

Plus formel que だから ; souvent utilisé dans des contextes écrits et académiques. La deuxième phrase décrit le résultat obtenu.

structure

usage_japanese
大雨が続いた。{placeholder}、川の水が増えた。
Réponse: そのけっか
usage_japanese
練習を続けた。{placeholder}、実力がついた。
Réponse: そのけっか
usage_japanese
長年ながねん研究けんきゅうを続つづけた。{placeholder}、新薬しんやくが開発かいはつされた。
Réponse: そのけっか
usage_japanese
毎日まいにち勉強べんきょうした。{placeholder}、成績せいせきが上あがった。
Réponse: その結果
usage_japanese
健康けんこうに気きをつけた。{placeholder}、体重たいじゅうが減へった。
Réponse: その結果
usage_japanese
新あたらしいシステムを導入どうにゅうした。{placeholder}、ミスが減へった。
Réponse: その結果
usage_japanese
毎日まいにち練習れんしゅうした。{placeholder}、試合しあいで優勝ゆうしょうした。
Réponse: そのけっか
usage_japanese
節約せつやくに努つとめた。{placeholder}、お金おかねが貯たまった。
Réponse: そのけっか