Grammaire

〜そうもない

Lecture: そうもない

Significations: très peu probable

Explication

introduction

explanation

〜そうもない exprime le fait qu'il est très peu probable qu'un événement se produise. C'est plus fort que 〜なさそうだ.

explanation

Il s'attache au radical en ます d'un verbe. Il souligne qu'il y a peu ou pas de perspective que l'action ne se réalise.

structure

usage_japanese
この仕事しごとは今日きょう中じゅうに{placeholder}。
Réponse: おわりそうもない
usage_japanese
この計画けいかくは成功せいこうし{placeholder}。
Réponse: そうもない
usage_japanese
今日きょうの試験しけんは合格ごうかくでき{placeholder}から、気持きもちが沈しずんでいる。
Réponse: そうもない
usage_japanese
渋滞じゅうたいで間まに合あい{placeholder}。
Réponse: そうもない
usage_japanese
彼女かのじょは許ゆるし{placeholder}。
Réponse: そうもない
usage_japanese
この問題もんだいは解とけ{placeholder}。
Réponse: そうもない
usage_japanese
雨あめが止やみ{placeholder}。
Réponse: そうもない
usage_japanese
この仕事しごとは今日きょう中に終おわり{placeholder}。
Réponse: そうもない