Grammaire

う・よう + としたが

Lecture: うようとしたが

Significations: a essayé de ~ mais ~.

Explication

introduction

explanation

La forme 〜（よ）うとしたが utilise la forme volitive + としたが pour exprimer qu'une personne a essayé de faire quelque chose, mais a échoué ou en a été empêchée.

explanation

Le が signifie *mais*, marquant le contraste entre la tentative et ce qui s'est réellement passé.

structure

Exercices pratiques

usage_japanese
重い荷物を持もち上あげ{placeholder}、腰こしを痛いためてしまった。
Réponse: ようとしたが
usage_japanese
重い荷物を持もち上あげ{placeholder}、腰こしを痛いためてしまった。
Réponse: ようとしたが
usage_japanese
起おきよう{placeholder}、体からだが鉛なまりのように重おもく動うごかなかった。
Réponse: としたが
usage_japanese
電話でんわを掛かけよう{placeholder}、電池でんちが切きれていた。
Réponse: としたが
usage_japanese
出でかけよう{placeholder}、雨あめが降ふり始はじめた。
Réponse: としたが
usage_japanese
窓まどを開あけよう{placeholder}、固かたくて開あかなかった。
Réponse: としたが
usage_japanese
ドアどあを{placeholder}としたが、鍵かぎがかかっていた。
Réponse: あけよう
usage_japanese
謝あやまろう{placeholder}、言葉ことばが出でなかった。
Réponse: としたが
usage_japanese
逃にげよう{placeholder}、捕つかまった。
Réponse: としたが