Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
放映(する)
ho
ほ
u
う
e
え
i
い
diffusion télévisée
projection, diffusion, présentation
noun
verb
Phrases d'exemple
そのドラマは来らい週しゅうから放ほう映えいされる。
That drama will be broadcast starting next week.
この映えい画がの放ほう映えい権けんを買かい取とった。
They bought the broadcasting rights to this film.
試し合あいは全ぜん国こくに生なま放ほう映えいされた。
The match was broadcast live across the country.
深しん夜やの放ほう映えいは視し聴ちょう率りつが低ひくい。
Late-night broadcasts have low viewership ratings.

Exercices pratiques

1
健康法けんこうほうを紹介しょうかいする番組ばんぐみが放映ほうえいされて以来いらい、関連かんれん商品しょうひんがよく売うれている。
Depuis que l'émission présentant des méthodes de santé a été diffusée, les produits associés se vendent bien.
Réponse
放映ほうえい
2
新あたらしい番組ばんぐみを放映ほうえいする。
Ils diffusent une nouvelle émission.
Réponse
放映ほうえい
3
そのドラマは夜よる九時くじに放映ほうえいされる。
Cette série est diffusée à la télévision à neuf heures du soir.
Réponse
放映ほうえい
4
美容びようの特集とくしゅうが来週らいしゅう放映ほうえいされる予定よていだ。
Un reportage sur la beauté doit être diffusé la semaine prochaine.
Réponse
放映ほうえい
5
人気にんきのドキュメンタリーが全国ぜんこくで放映ほうえいされ反響はんきょうを呼よんだ。
Ce documentaire populaire a été diffusé dans tout le pays et a suscité des réactions.
Réponse
放映ほうえい