VOCABULARY
手に付かない
te
て
ni
に
tsu
つ
ka
か
na
な
i
い
can't concentrate
unable to concentrate, unable to focus on work, distracted
idiom
phrase
Exercices pratiques
1
心配で勉強が手に付かない。
I'm worried and can't concentrate on studying.
Réponse
手に付かない手に付きません
2
恋のことで仕事が手に付かない。
Because of love, I can't focus on my work.
Réponse
手に付かない手に付きません
3
試験の結果が気になって、何も手に付かなかった。
I was anxious about my exam results and couldn't concentrate on anything.
Réponse
手に付かなかった手に付きませんでした
4
面接の結果待ちで、勉強が手に付かない状態だ。
While waiting for the interview result, I'm in a state where studying doesn't stick.
Réponse
手に付かない手に付きません
5
悩みがあるので、何をやっても手に付かないまま時間だけが過ぎる。
Having worries, time passes while I can't concentrate on anything.
Réponse
手に付かない手に付きません