Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
添える
so
そ
e
え
ru
る
garnir
ajouter, joindre, accompagner, mettre à côté, fournir, munir
verb
Phrases d'exemple
料りょう理りに彩いろりを添そえた。
I added some color to the dish.
贈おくり物ものに手て紙がみを添そえる。
I'll attach a letter to the gift.
彼かの女じょはそっと手てを添そえてくれた。
She gently put her hand alongside to help.
書しょ類るいに一ひと言こと添そえて送おくった。
I sent the documents with a note added.

Exercices pratiques

1
料理りょうりにレモンを添そえる。
Je garnis le plat avec du citron.
Réponse
添そえる添そえます
2
プレゼントにメッセージカードを添そえて送おくった。
J'ai joint une carte de message au cadeau et je l'ai envoyé.
Réponse
添そえて
3
ステーキの横よこに温あたたかい野菜やさいを添そえた。
J'ai ajouté des légumes chauds à côté du steak.
Réponse
添そえた添そえました
4
母ははは毎朝まいあさ弁当べんとうにメモを添そえている。
Ma mère ajoute un petit mot dans ma boîte à déjeuner chaque matin.
Réponse
添そえている添そえています
5
彼かれは励はげましの言葉ことばを添そえて、私わたしの背中せなかを押おしてくれた。
Il a ajouté des paroles d'encouragement et m'a donné un coup de pouce.
Réponse
添そえて