Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
手が離せない
te
て
ga
が
ha
は
na
な
se
せ
na
な
i
い
to be in the middle of something
unable to leave a task, have one's hands full, be tied up, be busy
idiom
phrase

Exercices pratiques

1
今いま、ちょっと手てが離はなせない。
Right now I can't leave what I'm doing.
Réponse
手てが離はなせない手てが離はなせません
2
赤あかちゃんの世話せわで手てが離はなせない。
I'm caring for the baby and can't leave this task.
Réponse
手てが離はなせない手てが離はなせません
3
昨日きのうは急きゅうぎの仕事しごとで手てが離はなせなかった。
Yesterday I couldn't leave my work due to an urgent task.
Réponse
手てが離はなせなかった手てが離はなせませんでした
4
朝あさからずっと手てが離はなせない状態じょうたいが続つづいている。
Since morning, the state of being unable to leave my task has continued.
Réponse
手てが離はなせない手てが離はなせません
5
もし手てが離はなせないようでしたら、後あとでかけ直なおします。
If you can't leave what you're doing, I'll call back later.
Réponse
手てが離はなせない手てが離はなせません