Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
受け継ぐ
u
う
ke
け
tsu
つ
gu
ぐ
hériter
hériter, succéder (à un poste, une propriété, etc.), reprendre
verb
Phrases d'exemple
彼かれは父ちちの事じ業ぎょうを受うけ継ついだ。
He took over his father's business.
伝でん統とうを次つぎの世せ代だいに受うけ継つぐ。
We pass down tradition to the next generation.
母ははの優やさしさを受うけ継ついでいる。
She has inherited her mother's kindness.
私わたしが店みせを受うけ継つぐことになった。
It was decided that I would succeed to the shop.

Exercices pratiques

1
父ちちの仕事しごとを受うけ継つぐ。
Je vais reprendre le travail de mon père.
Réponse
受うけ継つぐ
2
祖父そふの伝統でんとうを大切たいせつに受うけ継つぐ。
Je vais soigneusement perpétuer la tradition de mon grand-père.
Réponse
受うけ継つぐ
3
長男ちょうなんが会社かいしゃの経営けいえいを受うけ継ついだ。
Le fils aîné a repris la direction de l'entreprise.
Réponse
受うけ継ついだ受うけ継つぎました
4
娘むすめは母親ははおやの性格せいかくを強つよく受うけ継ついでいる。
La fille a fortement hérité du caractère de sa mère.
Réponse
受うけ継ついでいる受うけ継ついでいます
5
伝統文化でんとうぶんかを次つぎの世代せだいへ受うけ継ついで、大切たいせつに守まもりたい。
Je veux transmettre la culture traditionnelle à la génération suivante et la préserver avec soin.
Réponse
受うけ継ついで