Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
高尚な
ko
こ
u
う
sho
しょ
u
う
na
な
noble / de haut niveau / raffiné
élevé, noble, sublime, raffiné, élevé
na_adjective
Phrases d'exemple
彼かれの趣しゅ味みはとても高こう尚しょうなものだ。
His hobbies are very refined ones.
そんな高こう尚しょうな話はなしは私わたしには難むずかしい。
Such a lofty topic is difficult for me.
彼かの女じょは高こう尚しょうな理り想そうを抱いだいている。
She holds noble ideals.
美び術じゅつ館かんで高こう尚しょうな芸げい術じゅつに触ふれた。
At the museum, I encountered sublime art.

Exercices pratiques

1
彼女かのじょはいつも高尚こうしょうな話題わだいを選えらぶ。
Elle choisit toujours des sujets raffinés.
Réponse
高尚こうしょうな
2
彼かれの趣味しゅみはとても高尚こうしょうだ。
Ses passe-temps sont très raffinés.
Réponse
高尚こうしょうだ高尚こうしょうです
3
当時とうじの貴族きぞくの遊あそびは実じつに高尚こうしょうだった。
Les divertissements de la noblesse de l'époque étaient véritablement raffinés.
Réponse
高尚こうしょうだった高尚こうしょうでした
4
彼かれの議論ぎろんは高尚こうしょうで、聞きく者ものを深ふかく考かんがえさせる。
Ses arguments sont raffinés, ce qui pousse les auditeurs à réfléchir profondément.
Réponse
高尚こうしょうで
5
古典文学こてんぶんがくには、時代じだいを超こえて人ひと々を魅了みりょうする高尚こうしょうな思想しそうが込こめられている。
La littérature classique recèle des idées nobles qui fascinent les gens à travers les âges.
Réponse
高尚こうしょうな