Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
陰気な
i
い
n
ん
ki
き
na
な
morose / morne / mélancolique
morose, lugubre, mélancolique, morne
na_adjective
Phrases d'exemple
この部へ屋やは陰いん気きな雰ふん囲い気きがする。
This room has a gloomy atmosphere.
雨あめの日ひは陰いん気きな気き分ぶんになる。
On rainy days I feel melancholy.
彼かれは陰いん気きな性せい格かくで口くち数かずが少すくない。
He has a cheerless personality and rarely speaks.
陰いん気きな音おん楽がくは聞ききたくない。
I don't want to listen to dismal music.

Exercices pratiques

1
彼かれは陰気いんきなな顔かおをしている。
Il a un visage sombre.
Réponse
陰気いんきな
2
彼かれはいつも陰気いんきなな顔かおをしている。
Il a toujours un visage sombre.
Réponse
陰気いんきな
3
雨あめが続つづいたせいで、その日ひの会場かいじょうは妙みょうに陰気いんきだった。
Comme la pluie continuait, le lieu était ce jour-là étrangement morose.
Réponse
陰気いんきだった陰気いんきでした
4
彼かれは陰気いんきで、冗談じょうだんを言いってもどこか暗くらい印象いんしょうを与あたえる。
Il est morose, et même quand il raconte des plaisanteries il dégage une impression un peu sombre.
Réponse
陰気いんきで
5
部屋へやの照明しょうめいがここまで陰気いんきならなら、客きゃくが居心地いごこちの悪わるさを感かんじるのも無理むりはない。
Si l'éclairage de la pièce est aussi sombre, il n'est pas étonnant que les invités se sentent mal à l'aise.
Réponse
陰気いんきなら