Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
阻む
ha
は
ba
ば
mu
む
faire obstacle / bloquer / empêcher
bloquer, obstruer, entraver, gêner, empêcher
verb
Phrases d'exemple
大おお雪ゆきが登と山ざん隊たいの前ぜん進しんを阻はばんだ。
The heavy snow blocked the climbing team's advance.
誰だれも彼かれの成せい功こうを阻はばむことはできない。
No one can prevent his success.
厚あつい壁かべが私わたしたちの行いく手てを阻はばんでいる。
A thick wall is obstructing our path forward.
古ふるい制せい度どが改かい革かくを阻はばんできた。
The old system has impeded reform.

Exercices pratiques

1
時代じだいの流ながれを阻はばむことはできない。
On ne peut pas entraver l'écoulement du temps.
Réponse
阻はばむ
2
柵さくが人ひとの通行つうこうを阻はばむ。
La clôture bloque le passage des gens.
Réponse
阻はばむ阻はばみます
3
彼かれの野望やぼうを阻はばむ者ものは誰だれもいなかった。
Il n'y avait personne qui pût empêcher son ambition.
Réponse
阻はばむ
4
彼かれは私わたしの行ゆく手てを阻はばんだ。
Il m'a barré le chemin.
Réponse
阻はばんだ阻はばみました
5
悪天候あくてんこうが登山隊とざんたいの進路しんろを阻はばんでいる。
Le mauvais temps entrave la progression de l'équipe d'alpinistes.
Réponse
阻はばんでいる阻はばんでいます