Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
遮る
sa
さ
e
え
gi
ぎ
ru
る
obstruer / bloquer / intercepter
interrompre, obstruer, bloquer, couper
verb
Phrases d'exemple
厚あつい雲くもが日ひ差ざしを遮さえぎった。
Thick clouds blocked the sunlight.
彼かれは私わたしの話はなしを遮さえぎった。
He interrupted what I was saying.
高たかいビルが景け色しきを遮さえぎっている。
The tall building is obstructing the view.
カーテンで光ひかりを遮さえぎる。
I block the light with the curtains.

Exercices pratiques

1
彼かれの発言はつげんが会議かいぎの進行しんこうを遮さえぎった。
Sa remarque a interrompu le déroulement de la réunion.
Réponse
遮さえぎった遮さえぎりました
2
厚あつい雲くもが太陽たいようの光ひかりを遮さえぎる。
D'épais nuages bloquent la lumière du soleil.
Réponse
遮さえぎる遮さえぎります
3
高たかいビルが視界しかいを遮さえぎる。
Les grands immeubles bloquent la vue.
Réponse
遮さえぎる遮さえぎります
4
分厚ぶあついカーテンが外そとの騒音そうおんを遮さえぎっている。
L'épais rideau bloque le bruit venant de l'extérieur.
Réponse
遮さえぎっている遮さえぎっています
5
彼かれの成功せいこうへの道みちは、数々かずかずの困難こんなんによって遮さえぎられた。
Son chemin vers le succès a été entravé par de nombreuses difficultés.
Réponse
遮さえぎられた遮さえぎられました