VOCABULARY
逃げ出す
ni
に
ge
げ
da
だ
su
す
s'enfuir / s'échapper
s'enfuir, fuir, s'échapper, filer
verb
Phrases d'exemple
犬が驚いて庭から逃げ出した。
The dog got scared and ran away from the yard.
つらい現実から逃げ出したくなる。
I want to run away from the harsh reality.
囚人が刑務所から逃げ出した。
The prisoner escaped from the prison.
怖くなって途中で逃げ出してしまった。
I got scared and ended up fleeing halfway through.
Exercices pratiques
1
犯人が裏口から逃げ出す。
Le criminel s'enfuit par la porte de derrière.
Réponse
逃げ出す逃げ出します
2
警察に追われて、犯人は森へ逃げ出した。
Poursuivi par la police, le criminel s'est enfui dans la forêt.
Réponse
逃げ出した逃げ出しました
3
どんな困難に直面しても、現実から逃げ出してはいけない。
Quelles que soient les difficultés que tu rencontres, tu ne dois pas fuir la réalité.
Réponse
逃げ出して
4
彼はつらい現実からいつも逃げ出してばかりだ。
Il ne fait toujours que fuir la dure réalité.
Réponse
逃げ出して
5
一度は夢を諦めかけたが、目標からは決して逃げ出すまいと決意した。
J'ai failli renoncer une fois à mon rêve, mais je me suis résolu à ne jamais fuir mes objectifs.
Réponse
逃げ出す