VOCABULARY
身動き（する）
mi
み
u
う
go
ご
ki
き
bouger son corps
mouvement (du corps), remuer, bouger
noun
verb
Phrases d'exemple
満員電車で身動きが取れない。
I can't budge on the packed train.
借金で彼は身動きできない。
Because of debt, he can't make a move.
縄で縛られ身動き一つできない。
Tied with rope, I can't make a single movement.
暗闇の中で少しも身動きしない。
In the darkness, he does not stir at all.
Exercices pratiques
1
体が痛くて、ベッドから身動きができなかった。
Mon corps me faisait mal, alors je ne pouvais pas bouger du lit.
Réponse
身動き
2
満員電車では身動きができない。
On ne peut pas bouger dans un train bondé.
Réponse
身動き
3
あまりに混雑していて、電車の中で身動きができなかった。
C'était tellement bondé que je ne pouvais pas bouger à l'intérieur du train.
Réponse
身動き
4
あの岩場は足場が悪く、慎重に身動きをしなければ滑落しかねない。
L'appui sur ces rochers est précaire, et à moins de bouger prudemment, tu pourrais tomber.
Réponse
身動き
5
その事態はあまりに突然で、彼は身動き一つできず、ただ茫然と立ち尽くすばかりだった。
La situation était si soudaine qu'il ne pouvait pas remuer le moindre muscle, et il restait simplement là, complètement abasourdi.
Réponse
身動き