Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
身の回り
mi
み
no
の
ma
ま
wa
わ
ri
り
effets personnels
son entourage, vie quotidienne, effets personnels
noun
Phrases d'exemple
入にゅう院いんに必ひつ要ような身みの回まわりの品しなをそろえる。
I'm gathering the personal belongings I'll need for my hospital stay.
祖そ母ぼは身みの回まわりのことが自じ分ぶんでできる。
My grandmother can manage her daily life by herself.
もっと身みの回まわりを整せい理りした方ほうがいい。
You should tidy up your surroundings a bit more.
旅りょ行こうでは身みの回まわりの品しなに気きをつけてね。
On the trip, take care of your personal belongings.

Exercices pratiques

1
身みの回まわりの物ものを片かたづける。
Je range mes affaires personnelles.
Réponse
身みの回まわり
2
退職たいしょくの日ひ、机つくえの身みの回まわりを整理せいりした。
Le jour de ma démission, j'ai rangé les affaires personnelles de mon bureau.
Réponse
身みの回まわり
3
引ひっ越こしに備そなえて、身みの回まわりの整理せいりを始はじめた。
En préparation du déménagement, j'ai commencé à organiser mes affaires personnelles.
Réponse
身みの回まわり
4
仕事しごとが忙いそがしくて、身みの回まわりのことにまで手てが回まわらない。
Je suis tellement occupé par le travail que je n'arrive même pas à m'occuper des aspects de ma vie quotidienne.
Réponse
身みの回まわり
5
転職てんしょくを機きに、働はたらき方かただけでなく身みの回まわりの環境かんきょうも見直みなおすことにした。
Profitant de ce changement d'emploi, j'ai décidé de revoir non seulement ma façon de travailler, mais aussi mon environnement immédiat.
Réponse
身みの回まわり