Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
赤らめる
a
あ
ka
か
ra
ら
me
め
ru
る
rougir
rougir, devenir rouge, rendre rouge
verb
Phrases d'exemple
彼かの女じょは恥はずかしくて頬ほおを赤あからめた。
She blushed out of embarrassment.
褒ほめられて少すこし顔かおを赤あからめる。
He blushes a little when praised.
彼かれは名な前まえを呼よばれて頬ほおを赤あからめた。
He blushed when his name was called.
彼かの女じょは頬ほおを赤あからめてうつむいた。
She blushed and looked down.

Exercices pratiques

1
夕焼ゆうやけが西にしの空そらを赤あからめ始はじめた。
Le coucher de soleil commençait à rougir le ciel à l'ouest.
Réponse
赤あからめ
2
彼かれが語かたる過去かこの出来事できごとに、聞きく者ものは頬ほほを赤あからめていた。
Aux événements passés qu'il évoquait, l'auditeur en rougissait ses joues.
Réponse
赤あからめて
3
彼女かのじょは恥はずかしくて顔かおを赤あからめた。
Elle a rougi parce qu'elle était gênée.
Réponse
赤あからめた赤あからめました
4
少女しょうじょは頬ほほを赤あからめる。
La jeune fille rougit ses joues.
Réponse
赤あからめる赤あからめます
5
褒ほめられると、彼女かのじょはすぐに顔かおを赤あからめてしまう。
Quand on la complimente, elle rougit aussitôt.
Réponse
赤あからめて