Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
負けず嫌いな
ma
ま
ke
け
zu
ず
gi
ぎ
ra
ら
i
い
na
な
compétitif / déteste perdre
compétitif, déteste perdre, mauvais perdant, tenace
na_adjective
Phrases d'exemple
弟おとうとは負まけず嫌ぎらいな性せい格かくだ。
My little brother has a competitive personality.
彼かの女じょはとても負まけず嫌ぎらいな選せん手しゅです。
She is a very competitive athlete.
負まけず嫌ぎらいな人ひとほど努ど力りょくする。
The more competitive a person is, the harder they work.
子こ供どもの頃ころから負まけず嫌ぎらいな子こだった。
Since childhood, she was a child who hated losing.

Exercices pratiques

1
妹いもうとはとても負まけずぎらいだ。
Ma petite sœur est très compétitive.
Réponse
負まけずぎらいだ負まけずぎらいです
2
彼かれは負まけずぎらいな性格せいかくで、負まけると悔くやしがる。
Il a un tempérament compétitif et se sent frustré quand il perd.
Réponse
負まけずぎらいな
3
子供こどものころの彼女かのじょは誰だれよりも負まけずぎらいだった。
Enfant, elle était plus compétitive que quiconque.
Réponse
負まけずぎらいだった負まけずぎらいでした
4
持もち前まえの負まけずぎらいな負まけん気きが、困難こんなんな状況じょうきょうを乗のり越こえる力ちからとなった。
Son désir compétitif inné de ne jamais perdre est devenu la force pour surmonter les situations difficiles.
Réponse
負まけずぎらいな
5
彼かれは負まけずぎらいで、一度いちどの敗北はいぼくも許ゆるせない。
Étant compétitif, il ne peut tolérer la moindre défaite.
Réponse
負まけずぎらいで