Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
豪雨
go
ご
u
う
u
う
forte pluie / pluie torrentielle
forte pluie, pluie torrentielle, trombe d'eau
noun
Phrases d'exemple
昨さく夜やの豪ごう雨うで川かわが増ぞう水すいした。
The river rose because of last night's torrential rain.
豪ごう雨うのため電でん車しゃが止とまった。
The trains stopped due to the heavy rain.
記き録ろく的てきな豪ごう雨うが町まちを襲おそった。
A record-breaking downpour struck the town.
豪ごう雨うで各かく地ちに被ひ害がいが出でた。
The heavy rain caused damage in various areas.

Exercices pratiques

1
昨夜さくやは激はげしい豪雨ごううが降ふった。
Une violente averse est tombée la nuit dernière.
Réponse
豪雨ごうう
2
昨日きのうは豪雨ごううで、傘かさをさしてもずぶ濡ぬれになった。
Hier, à cause de la forte pluie, j'ai été trempé même avec un parapluie.
Réponse
豪雨ごうう
3
気象庁きしょうちょうは広範囲こうはんいにわたる豪雨ごううに警戒けいかいを呼よびかけている。
L'Agence météorologique appelle à la vigilance face aux pluies torrentielles sur une vaste zone.
Réponse
豪雨ごうう
4
豪雨ごううにより河川かせんが氾濫はんらんし、多数たすうの家屋かおくが浸水しんすいする被害ひがいが発生はっせいした。
À cause de la forte pluie, les rivières ont débordé et de nombreuses maisons ont été inondées.
Réponse
豪雨ごうう
5
近年きんねん、地球温暖化ちきゅうおんだんかの影響えいきょうで、各地かくちで豪雨ごううが頻発ひんぱつするようになった。
Ces dernières années, à cause du réchauffement climatique, les pluies torrentielles sont devenues fréquentes dans diverses régions.
Réponse
豪雨ごうう