Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
該当（する）
ga
が
i
い
to
と
u
う
relever de / applicable
applicable, pertinent, correspondant, relevant de, s'appliquant à
noun
verb
Phrases d'exemple
この条じょう件けんに該がい当とうする人ひとはいますか。
Is there anyone who falls under this condition?
該がい当とうする項こう目もくに丸まるをつけてください。
Please circle the items that are applicable.
該がい当とう者しゃがいない場ば合あいは連れん絡らくします。
If there is no applicable person, I will contact you.
彼かれの行こう為いは違い反はんに該がい当とうした。
His act fell under a violation.

Exercices pratiques

1
当社とうしゃのサービスが現行げんこう法ほうの条項じょうこうに該当がいとうする可能性かのうせいは低ひくいと判断はんだんされた。
Il a été jugé peu probable que notre service relève des dispositions de la loi actuelle.
Réponse
該当がいとう
2
条件じょうけんに該当がいとうする。
Remplir les conditions.
Réponse
該当がいとう
3
以下いかの条件じょうけんに該当がいとうするお客様きゃくさまが対象たいしょうです。
Les clients qui remplissent les conditions suivantes sont éligibles.
Réponse
該当がいとう
4
選択肢せんたくしの中なかから、あなたに最もっとも該当がいとうするものを選えらんでください。
Parmi les options, veuillez choisir celle qui vous correspond le mieux.
Réponse
該当がいとう
5
彼かれの言動げんどうは新あらたな行動こうどう規範きはんに該当がいとうしていない。
Ses paroles et ses actes ne relèvent pas du nouveau code de conduite.
Réponse
該当がいとう