Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
証拠
sho
しょ
u
う
ko
こ
preuve / élément de preuve
preuve, élément de preuve
noun
Phrases d'exemple
警けい察さつは決けっ定てい的てきな証しょう拠こを見みつけた。
The police found decisive evidence.
その主しゅ張ちょうには何なんの証しょう拠こもない。
There is no proof at all for that claim.
この写しゃ真しんが彼かれの無む実じつの証しょう拠こだ。
This photo is the proof of his innocence.
彼かれらは証しょう拠こを集あつめて裁さい判ばんに備そなえた。
They gathered evidence to prepare for the trial.

Exercices pratiques

1
裁判さいばんでは確たしかな証拠しょうこが必要ひつようだ。
Lors d'un procès, des preuves solides sont nécessaires.
Réponse
証拠しょうこ
2
科学的かがくてきな証拠しょうこに基もとづいて、その仮説かせつの妥当性だとうせいが検証けんしょうされた。
Sur la base de preuves scientifiques, la validité de cette hypothèse a été vérifiée.
Réponse
証拠しょうこ
3
彼かれの無実むじつを証明しょうめいする証拠しょうこは、残念ざんねんながら見みつからなかった。
Malheureusement, aucune preuve démontrant son innocence n'a été trouvée.
Réponse
証拠しょうこ
4
警察けいさつは犯人はんにんの重要じゅうような証拠しょうこを見みつけた。
La police a trouvé une preuve importante du criminel.
Réponse
証拠しょうこ
5
現状げんじょうでは、彼かれが潔白けっぱくであるという動うごかぬ証拠しょうこは何なにも見当みあたらない。
En l'état actuel des choses, il n'existe aucune preuve indéniable de son innocence.
Réponse
証拠しょうこ