Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
規約
ki
き
ya
や
ku
く
conditions d'utilisation / accord
accord, pacte, règlement, stipulation, conditions générales, statuts
noun
Phrases d'exemple
利り用よう規き約やくに同どう意いしてください。
Please agree to the terms of service.
この行こう為いは規き約やくに違い反はんします。
This act violates the terms and conditions.
規き約やくをよく読よんでから登とう録ろくした。
I read the agreement carefully before registering.
規き約やくが来らい月げつから変へん更こうされます。
The terms and conditions will change starting next month.

Exercices pratiques

1
この規約きやくを読よむ。
Je lis ces conditions.
Réponse
規約きやく
2
この行為こういが規約きやくに抵触ていしょくするかは解釈かいしゃくが分わかれる。
Savoir si cet acte enfreint les conditions est sujet à interprétation.
Réponse
規約きやく
3
利用前りようまえにこの規約きやくを読よんでください。
Veuillez lire ces conditions d'utilisation avant usage.
Réponse
規約きやく
4
新あたらしいサービス開始かいしに伴ともない規約きやくを改定かいていした。
Nous avons révisé les conditions avec le lancement du nouveau service.
Réponse
規約きやく
5
ユーザーは利用時りようじに全すべての規約きやくを守まもる義務ぎむがある。
Les utilisateurs doivent respecter toutes les conditions lors de l'utilisation.
Réponse
規約きやく