Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
見過ごす
mi
み
su
す
go
ご
su
す
négliger / laisser passer
négliger, ne pas voir, laisser passer, ignorer
verb
Phrases d'exemple
この問もん題だいを見み過すごすわけにはいかない。
We can't just let this problem pass.
細こまかい誤あやまりを見み過すごしてしまった。
I ended up overlooking a small error.
彼かれの努ど力りょくを見み過すごさないでほしい。
I want you not to ignore his efforts.
危き険けんな兆ちょう候こうを見み過すごした。
I missed seeing the dangerous signs.

Exercices pratiques

1
大切たいせつな点てんを見過みすごす。
Je laisse passer un point important.
Réponse
見過みすごす見過みすごします
2
彼かれは重要じゅうような注意点ちゅういてんを見過みすごす。
Il laisse passer les précautions importantes.
Réponse
見過みすごす見過みすごします
3
私わたしは書類しょるいの小ちいさなミスを見過みすごした。
J'ai laissé passer une petite erreur dans le document.
Réponse
見過みすごした見過みすごしました
4
細こまかい異常いじょうを見過みすごしてしまい、後あとで後悔こうかいした。
J'ai fini par laisser passer la petite anomalie et je l'ai regretté plus tard.
Réponse
見過みすごして見過みすごしています
5
組織内そしきないの不正ふせいを知しりながら、それを見過みすごすことは許ゆるされない。
Il est impardonnable de fermer les yeux sur des malversations au sein de l'organisation tout en en étant conscient.
Réponse
見過みすごす