Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
融通
yu
ゆ
u
う
zu
ず
u
う
flexibilité / adaptabilité
flexibilité, adaptabilité, accommodement, prêt, emprunt
noun
Phrases d'exemple
彼かれは融ゆう通ずうが利きかない人ひとだ。
He is a person who lacks flexibility.
資し金きんの融ゆう通ずうを友ゆう人じんに頼たのんだ。
I asked a friend for a loan of funds.
もう少すこし融ゆう通ずうを利きかせてほしい。
I want you to show a bit more flexibility.
この制せい度どは融ゆう通ずうがきいて便べん利りだ。
This system is convenient because of its adaptability.

Exercices pratiques

1
融通ゆうずうが利きく人ひとだ。
C'est une personne qui a de la souplesse.
Réponse
融通ゆうずう
2
彼かれは状況じょうきょうに合あわせて融通ゆうずうが利きく人ひとだ。
C'est une personne qui fait preuve de souplesse selon la situation.
Réponse
融通ゆうずう
3
会社かいしゃの規則きそくはもっと融通ゆうずうを持もつべきだ。
Les règles de l'entreprise devraient avoir plus de souplesse.
Réponse
融通ゆうずう
4
緊急時きんきゅうじには、ある程度ていど融通ゆうずうを利きかせることが必要ひつようだ。
En cas d'urgence, un certain degré d'accommodement est nécessaire.
Réponse
融通ゆうずう
5
彼かれは急きゅうな出費しゅっぴに備そなえ、知人ちじんに資金しきんの融通ゆうずうを頼たのんだ。
Pour se préparer à des dépenses imprévues, il a demandé un prêt de fonds à une connaissance.
Réponse
融通ゆうずう