Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
舞う
ma
ま
u
う
danser / voltiger
danser, voltiger, planer, tournoyer dans l'air
verb
Phrases d'exemple
桜さくらの花はなびらが風かぜに舞まう。
Cherry blossom petals flutter in the wind.
鷹たかが空そら高たかく舞まっている。
A hawk is soaring high in the sky.
舞ぶ台たいで優ゆう雅がに舞まった。
She danced gracefully on the stage.
雪ゆきが静しずかに舞まい始はじめた。
The snow began to flutter down quietly.

Exercices pratiques

1
落おち葉ばが風かぜに舞まう。
Les feuilles mortes voltigent dans le vent.
Réponse
舞まう舞まいます
2
鷹たかが獲物えものを探さがして、空高そらたかく舞まっていた。
Le faucon planait dans les airs très haut dans le ciel, à la recherche d'une proie.
Réponse
舞まっていた舞まっていました
3
歌舞伎かぶきの舞台ぶたいで華麗かれいに舞まい、観客かんきゃくを魅了みりょうした。
Il a dansé magnifiquement sur la scène de kabuki, captivant le public.
Réponse
舞まい
4
風かぜに吹ふかれて、桜さくらの花弁はなびらが美うつくしく舞まう。
Emportés par le vent, les pétales de cerisier voltigent magnifiquement.
Réponse
舞まう舞まいます
5
強つよい風かぜで砂すなぼこりが空中くうちゅうに舞まった。
La poussière tourbillonnait dans l'air à cause du vent fort.
Réponse
舞まった舞まいました