VOCABULARY
経る
he
へ
ru
る
passer par / s'écouler (du temps)
s'écouler (le temps, les saisons), passer, traverser (une expérience), subir
verb
Phrases d'exemple
長い年月を経て夢が叶った。
After many years had passed, the dream came true.
厳しい審査を経た製品です。
It is a product that went through a strict inspection.
数々の困難を経て成長した。
He grew up after going through many hardships.
東京を経て大阪へ向かう。
I head to Osaka passing through Tokyo.
Exercices pratiques
1
長い議論を経て、ようやく結論が出た。
Après avoir traversé une longue discussion, une conclusion a finalement été atteinte.
Réponse
経て
2
数多の変革を経た国が、現代の繁栄を築いた。
La nation qui avait connu de nombreuses réformes a bâti sa prospérité actuelle.
Réponse
経た
3
長い年月を経る。
De longues années s'écoulent.
Réponse
経る経ます
4
多くの苦難を経て、彼は強くなった。
Ayant traversé de nombreuses épreuves, il est devenu fort.
Réponse
経て
5
厳しい審査を経て採用された。
J'ai été embauché après avoir passé une sélection rigoureuse.
Réponse
経て