VOCABULARY
粘る
ne
ね
ba
ば
ru
る
être collant / persévérer
être collant, être tenace, persévérer, persister, tenir bon, négocier obstinément
verb
Phrases d'exemple
納豆は糸を引いてよく粘る。
Natto stretches into strings and is very sticky.
最後まで諦めずに粘った。
I didn't give up and held out until the end.
もう少し粘れば勝てたのに。
If only I had persevered a little more, I could have won.
彼は値段を下げようと粘った。
He bargained stubbornly to get the price lowered.
Exercices pratiques
1
このお餅はとても粘る。
Ce mochi est très gluant.
Réponse
粘る粘ります
2
最後まで諦めずに粘った、ついに目標を達成した。
Il n'a pas abandonné et a persévéré jusqu'au bout, atteignant enfin son objectif.
Réponse
粘った粘りました
3
彼は最後のチャンスに賭けて必死に粘っている。
Il tient bon désespérément, misant sur la dernière chance.
Réponse
粘っている粘っています
4
納豆はよく粘る。
Le natto est gluant, en effet.
Réponse
粘る粘ります
5
交渉の場では、こちらの要求を最後まで粘ることが肝心だ。
Dans une négociation, l'essentiel est de tenir bon avec ténacité sur ses exigences jusqu'au bout.
Réponse
粘る粘ります