Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
突破(する)
to
と
っ
pa
ぱ
percée / dépassement
percée, passage en force, franchir, surmonter
noun
verb
Phrases d'exemple
売うり上あげが一いち億おく円えんを突とっ破ぱした。
Sales exceeded one hundred million yen.
難なん関かんの突とっ破ぱには努ど力りょくが必ひつ要ようだ。
Overcoming a difficult obstacle requires effort.
選せん手しゅたちは敵てきの守まもりを突とっ破ぱした。
The players broke through the enemy's defense.
一いち次じ試し験けんの突とっ破ぱを目め指ざして勉べん強きょうする。
I study aiming to get through the first-stage exam.

Exercices pratiques

1
彼かれは長年ながねんの記録きろくを突破とっぱした。
Il a battu le record établi de longue date.
Réponse
突破とっぱ
2
難関なんかんの突破とっぱを目指めざす。
Je vise le franchissement d'une barrière difficile.
Réponse
突破とっぱ
3
予想よそうされるあらゆる障壁しょうへきを突破とっぱするには、斬新ざんしんな発想はっそうが不可欠ふかけつだ。
Afin de franchir toutes les barrières prévues, des idées innovantes sont indispensables.
Réponse
突破とっぱ
4
多おおくの困難こんなんを突破とっぱして、彼かれらは目標もくひょうを達成たっせいした。
Ayant surmonté de nombreuses difficultés, ils ont atteint leur objectif.
Réponse
突破とっぱ
5
交渉こうしょうが膠着こうちゃく状態じょうたいにあり、現状げんじょうの突破とっぱが求もとめられている。
Les négociations sont dans l'impasse, et un déblocage de la situation actuelle est exigé.
Réponse
突破とっぱ