Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
矯正（する）
kyo
きょ
u
う
se
せ
i
い
correction / appareil dentaire
correction, réforme, rectification, rééducation, traitement orthodontique
noun
verb
Phrases d'exemple
歯は並ならびを矯きょう正せいするために通つう院いんしている。
I'm going to the clinic for orthodontic treatment to fix my teeth.
彼かれの悪わるい癖くせはなかなか矯きょう正せいできない。
His bad habits are hard to correct.
視し力りょく矯きょう正せいのためにメガネを作つくった。
I made glasses for vision correction.
この施し設せつは少しょう年ねんの矯きょう正せいを目もく的てきとしている。
This facility aims at the rehabilitation of juveniles.

Exercices pratiques

1
歯はを矯正きょうせいした。
Je me suis fait corriger les dents.
Réponse
矯正きょうせい
2
悪わるい姿勢しせいを矯正きょうせいする必要ひつようがある。
Il est nécessaire de corriger une mauvaise posture.
Réponse
矯正きょうせい
3
子供こどものころに視力しりょくを矯正きょうせいした。
Je me suis fait corriger la vue dans mon enfance.
Réponse
矯正きょうせい
4
歯並はならびの矯正きょうせいには長ながい期間きかんと費用ひようがかかる。
Corriger l'alignement des dents prend beaucoup de temps et d'argent.
Réponse
矯正きょうせい
5
長年ながねんの癖くせを矯正きょうせいするには、本人ほんにんの強つよい意志いしと周囲しゅういの協力きょうりょくが欠かかせない。
Pour corriger une habitude de longue date, la forte volonté de la personne et la coopération de l'entourage sont indispensables.
Réponse
矯正きょうせい