着飾る

VOCABULARY

着飾る

き

か

ざ

る

s'habiller élégamment

s'habiller élégamment, se parer, se pomponner

verb

Phrases d'exemple

彼かの女じょはパーティーで美うつくしく着き飾かざっていた。

She was beautifully dressed up at the party.

そんなに着き飾かざる必ひつ要ようはないよ。

There's no need to dress up that much.

結けっ婚こん式しきのために娘むすめを着き飾かざらせた。

I dressed up my daughter for the wedding.

着き飾かざった女じょ性せいたちが会かい場じょうに集あつまった。

Dressed-up women gathered at the venue.

Exercices pratiques

彼女かのじょは特別とくべつな日ひのために着飾きかざるのが好すきだ。

Elle aime se parer pour les occasions spéciales.

Réponse

着飾きかざる着飾きかざります

姉あねは出でかける前まえに必かならず着飾きかざる。

Ma grande sœur se met toujours sur son trente et un avant de sortir.

Réponse

着飾きかざる着飾きかざります

彼女かのじょはパーティーのために綺麗きれいに着飾きかざった。

Elle s'est habillée avec élégance pour la fête.

Réponse

着飾きかざった着飾きかざりました

彼かれに会あうために、彼女かのじょは今いま着飾きかざっている。

Elle est en train de se faire belle pour le rencontrer.

Réponse

着飾きかざっている着飾きかざっています

どれほど豪華ごうかに着飾きかざろうと、彼女かのじょはどこか居心地いごこちの悪わるさを感かんじていた。

Aussi somptueusement qu'elle se soit parée, elle ressentait un certain malaise.

Réponse

着飾きかざろう