皮膚炎

VOCABULARY

皮膚炎

ひ

ふ

え

ん

dermatite

eczéma

noun

Phrases d'exemple

金きん属ぞくアレルギーで皮ひ膚ふ炎えんになった。

I developed dermatitis from a metal allergy.

皮ひ膚ふ炎えんがひどくて夜よるも眠ねむれない。

My eczema is so bad that I can't sleep at night.

医い者しゃに皮ひ膚ふ炎えんの薬くすりをもらった。

I got medicine for dermatitis from the doctor.

乾かん燥そうする季き節せつは皮ひ膚ふ炎えんが悪あっ化かしやすい。

Dermatitis tends to worsen during dry seasons.

Exercices pratiques

肌はだが赤あかくなり、皮膚炎ひふえんになった。

Ma peau est devenue rouge et j'ai eu une dermatite.

Réponse

皮膚炎ひふえん

化粧品けしょうひんが合あわず、皮膚炎ひふえんを起おこした。

Les cosmétiques ne me convenaient pas et ont provoqué une dermatite.

Réponse

皮膚炎ひふえん

医者いしゃに皮膚炎ひふえんの薬くすりを処方しょほうしてもらった。

Le médecin m'a prescrit un médicament contre la dermatite.

Réponse

皮膚炎ひふえん

乾燥かんそうした季節きせつには皮膚炎ひふえんの症状しょうじょうが悪化あっかしやすい。

Pendant les saisons sèches, les symptômes de la dermatite ont tendance à s'aggraver.

Réponse

皮膚炎ひふえん

原因げんいんとなる物質ぶっしつを特定とくていできなければ、皮膚炎ひふえんの根本的こんぽんてきな治療ちりょうは難むずかしい。

Sans identifier la substance en cause, un traitement de fond de la dermatite est difficile.

Réponse

皮膚炎ひふえん