VOCABULARY
無神経
mu
む
shi
し
n
ん
ke
け
i
い
insensible / au cuir épais
insensibilité, indifférence, impudence, insouciance
noun
na_adjective
Phrases d'exemple
彼の無神経な発言に傷ついた。
I was hurt by his insensitive remark.
そんな無神経な態度はやめてほしい。
I want you to stop that thoughtless attitude.
彼女の無神経さには驚かされる。
Her insensitivity is astonishing.
人前で指摘するなんて無神経だ。
Pointing it out in front of others is insensitive.
Exercices pratiques
1
彼は無神経で、相手が嫌がっていることに全く気づかない。
Il est insensible et ne remarque pas du tout que l'autre personne est mal à l'aise.
Réponse
無神経で
2
上司がこれほど無神経ならなら、部下が不満を抱くのも無理はない。
Si le patron est aussi insensible, il n'est pas étonnant que les subordonnés nourrissent du mécontentement.
Réponse
無神経なら
3
彼は無神経な人だ。
C'est une personne insensible.
Réponse
無神経
4
彼の無神経な発言に、私は傷ついた。
Sa remarque insensible m'a blessé.
Réponse
無神経
5
以前の担当者は、客の気持ちに本当に無神経だった。
Le précédent responsable était vraiment insensible aux sentiments des clients.
Réponse
無神経だった無神経でした