Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
浸水(する)
shi
し
n
ん
su
す
i
い
inondation / submersion
inondation, submersion, inondation, déluge, submerger
noun
verb
Phrases d'exemple
大おお雨あめで床ゆか下したが浸しん水すいした。
The area under the floor was flooded by the heavy rain.
浸しん水すいの被ひ害がいが町まち中じゅうに広ひろがった。
Flooding damage spread throughout the town.
船ふな底ぞこが破やぶれて浸しん水すいし始はじめた。
The hull tore and water began to flood in.
浸しん水すいした道どう路ろは通つう行こう止どめになった。
The inundated road was closed to traffic.

Exercices pratiques

1
長引ながびく豪雨ごううにより、低地ていちの広範囲こうはんいが浸水しんすいし、住民じゅうみんの生活せいかつに大おおきな影響えいきょうを与あたえている。
À cause de pluies torrentielles prolongées, une vaste zone basse est inondée, affectant gravement la vie des habitants.
Réponse
浸水しんすい
2
台風たいふうの際さいで床下ゆかしたの浸水しんすいを防ふせぐ。
Nous nous prémunissons contre l'inondation sous le plancher pendant les typhons.
Réponse
浸水しんすい
3
大雨おおあめで道路どうろが浸水しんすいした。
La route a été inondée par la pluie battante.
Réponse
浸水しんすい
4
台風たいふうの影響えいきょうで、多おおくの家屋かおくが浸水しんすいしている。
À cause du typhon, de nombreuses maisons sont inondées.
Réponse
浸水しんすい
5
予期よきせぬ高潮たかしおにより、その離島りとうの大半たいはんが一時いちじ浸水しんすいし、住民じゅうみんが孤立こりつされた。
À cause d'une onde de tempête inattendue, la majeure partie de l'île isolée a été temporairement inondée, isolant les habitants.
Réponse
浸水しんすい