Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
洋品
yo
よ
u
う
hi
ひ
n
ん
vêtements à l'occidentale / mercerie
marchandises occidentales, mercerie, mercerie, vêtements et accessoires
noun
Phrases d'exemple
駅えき前まえの洋よう品ひん店てんで靴くつ下したを買かった。
I bought socks at the western goods shop in front of the station.
祖そ父ふは昔むかし洋よう品ひんを扱あつかう商しょう売ばいをしていた。
My grandfather used to run a business dealing in western goods.
この洋よう品ひんはどれも品ひん質しつが高たかい。
Every one of these western goods is of high quality.
母ははは洋よう品ひん売うり場ばで帽ぼう子しを選えらんでいる。
My mother is choosing a hat in the clothing and accessories section.

Exercices pratiques

1
百貨店ひゃっかてんの洋品ようひん売うり場ばは2階かいにあります。
Le rayon de vêtements de style occidental du grand magasin se trouve au premier étage.
Réponse
洋品ようひん
2
彼女かのじょは品質ひんしつの良よい洋品ようひんを求もとめて、専門店せんもんてんを訪おとずれた。
Elle a visité une boutique spécialisée à la recherche de vêtements de style occidental de haute qualité.
Réponse
洋品ようひん
3
この商店街しょうてんがいには、昔むかしながらの洋品ようひんを扱あつかう店みせが残のこっている。
Dans cette rue commerçante, il y a encore des boutiques qui vendent de la mercerie traditionnelle.
Réponse
洋品ようひん
4
彼かれは家業かぎょうである洋品ようひん店てんを継つぎ、時代じだいに合あった商品しょうひんを揃そろえている。
Il a hérité de la boutique de mercerie familiale et propose des produits adaptés à l'époque.
Réponse
洋品ようひん
5
駅前えきまえの洋品ようひん店てんに入はいる。
J'entre dans la boutique de vêtements de style occidental devant la gare.
Réponse
洋品ようひん