Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
沈黙（する）
chi
ち
n
ん
mo
も
ku
く
silence
être silencieux, garder le silence, se taire
noun
verb
Phrases d'exemple
彼かれの言葉ことばに重おもい沈黙ちんもくが流ながれた。
A heavy silence fell after his words.
彼女かのじょは質問しつもんに沈黙ちんもくしたままだった。
She remained silent in response to the question.
気きまずい沈黙ちんもくを破やぶったのは彼かれだ。
It was he who broke the awkward silence.
彼かれはその件けんについてずっと沈黙ちんもくする。
He keeps silent about the matter the whole time.

Exercices pratiques

1
この論争ろんそうの激はげしさに、観衆かんしゅうは息いきを呑のみ、ただ沈黙ちんもくせざるを得えなかった。
En raison de l'intensité de ce débat, le public a retenu son souffle et n'a eu d'autre choix que de garder le silence.
Réponse
沈黙ちんもく
2
彼かれは急きゅうに沈黙ちんもくした。
Il s'est tu soudainement.
Réponse
沈黙ちんもく
3
みんなが彼かれの発言はつげんに驚おどろき、一瞬いっしゅん沈黙ちんもくした。
Tout le monde a été surpris par sa remarque et s'est tu un instant.
Réponse
沈黙ちんもくした沈黙ちんもくしました
4
しばらくの間あいだ、会議かいぎは完全かんぜんに沈黙ちんもくしていた。
Pendant un moment, la réunion est tombée dans un silence complet.
Réponse
沈黙ちんもくしていた沈黙ちんもくしていました
5
その発言はつげんが会議かいぎの雰囲気ふんいきを凍こおらせ、参加者さんかしゃたちを沈黙ちんもくさせた。
Cette remarque a glacé l'atmosphère de la réunion, faisant taire les participants.
Réponse
沈黙ちんもく