Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
棄権
ki
き
ke
け
n
ん
abstention (au vote) / renoncement à un droit
abstention, retrait, déchéance, renonciation
noun
verb
Phrases d'exemple
怪け我がのため、彼かれは試し合あいを棄き権けんした。
Due to injury, he withdrew from the match.
今こん回かいの選せん挙きょでは棄き権けんする人ひとが多おおかった。
Many people abstained from voting in this election.
彼かれの棄き権けんで優ゆう勝しょう者しゃが変かわった。
His withdrawal changed who won the championship.
投とう票ひょうを棄き権けんするのは権けん利りの放ほう棄きだ。
Abstaining from voting is giving up a right.

Exercices pratiques

1
彼かれは今回こんかいの採決さいけつを棄権きけんした。
Il s'est abstenu lors de ce vote.
Réponse
棄権きけん
2
一部いちぶの議員ぎいんは採決さいけつを棄権きけんし、態度たいどを保留ほりゅうした。
Certains membres de la Diète se sont abstenus lors du vote, réservant leur position.
Réponse
棄権きけん
3
体調不良たいちょうふりょうを理由りゆうに、彼かれは大会たいかいの棄権きけんを申もうし出でた。
Invoquant son mauvais état de santé, il a annoncé son retrait du tournoi.
Réponse
棄権きけん
4
私わたしは投票とうひょうを棄権きけんする。
Je m'abstiens de voter.
Réponse
棄権きけん
5
怪我けがのため、彼かれはレースを棄権きけんせざるを得えなかった。
À cause d'une blessure, il n'a eu d'autre choix que de se retirer de la course.
Réponse
棄権きけん