
VOCABULARY
案じる
a
あ
n
ん
ji
じ
ru
る
s'inquiéter / être anxieux à propos de
être anxieux à propos de, s'inquiéter de, se préoccuper de
verb
Phrases d'exemple
母は息子の将来を案じている。
The mother worries about her son's future.
彼の身を案じて連絡した。
I contacted him because I was anxious about his safety.
そんなに案じる必要はないよ。
There is no need to worry that much.
結果を案じて夜も眠れなかった。
I was so concerned about the outcome that I couldn't sleep at night.
Exercices pratiques
1
母の体調を案じる。
S'inquiéter de la santé de ma mère.
Réponse
案じる案じます
2
友人の将来を心から案じる。
S'inquiéter sincèrement de l'avenir d'un ami.
Réponse
案じる案じます
3
祖父は孫の進路を長い間案じた。
Grand-père s'est longtemps inquiété de l'orientation de son petit-enfant.
Réponse
案じた案じました
4
家族は遠くで暮らす娘の身を毎日案じている。
La famille s'inquiète chaque jour pour la fille qui vit au loin.
Réponse
案じている案じています
5
結果ばかりを案じていては、思い切った挑戦はできない。
Si tu ne fais que t'inquiéter du résultat, tu ne pourras jamais tenter quelque chose d'audacieux.
Réponse
案じて