Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
根拠
ko
こ
n
ん
kyo
きょ
fondement / motifs / base
fondement, raison, preuve, justification
noun
Phrases d'exemple
その主しゅ張ちょうには何なんの根こん拠きょもない。
That claim has no basis at all.
彼かれは明めい確かくな根こん拠きょを示しめして説せつ明めいした。
He explained by showing clear grounds.
科か学がく的てき根こん拠きょに基もとづいて判はん断だんするべきだ。
You should judge based on scientific basis.
その噂うわさには根こん拠きょがあるのだろうか。
I wonder if there is any foundation to that rumor.

Exercices pratiques

1
科学的かがくてきな根拠こんきょに基もとづいた分析ぶんせきが求もとめられます。
Une analyse fondée sur des bases scientifiques est requise.
Réponse
根拠こんきょ
2
この決定けっていがどのような根拠こんきょに基もとづいてなされたのか、詳くわしく説明せつめいする必要ひつようがある。
Il est nécessaire d'expliquer en détail sur quels fondements cette décision a été prise.
Réponse
根拠こんきょ
3
その主張しゅちょうには根拠こんきょがありません。
Cette affirmation n'a aucun fondement.
Réponse
根拠こんきょ
4
君きみの意見いけんには根拠こんきょが足たりない。
Votre opinion manque de fondement.
Réponse
根拠こんきょ
5
彼かれの発言はつげんには明確めいかくな根拠こんきょが示しめされていません。
Aucune justification claire de sa déclaration n'a été présentée.
Réponse
根拠こんきょ