
VOCABULARY
根
ne
ね
racine / origine / nature (au fond)
racine, origine, base, ténacité
noun
Phrases d'exemple
この木は根が深く張っている。
This tree's roots spread deeply.
問題の根はもっと深いところにある。
The root of the problem lies somewhere much deeper.
彼は根はとても優しい人だ。
At his core, he is a very kind person.
彼女は根が明るくて元気だ。
She is cheerful and lively by nature.
Exercices pratiques
1
庭の花の根が枯れてしまった。
Les racines de la fleur du jardin ont fané.
Réponse
根
2
彼は根は真面目だが、少し不器用なところがある。
Il est sérieux au fond du cœur, mais un peu maladroit.
Réponse
根
3
その思想は社会に根を張り、広く受け入れられた。
Cette idéologie a pris racine dans la société et a été largement acceptée.
Réponse
根
4
その問題の根を探る必要がある。
Il est nécessaire d'explorer la racine de ce problème.
Réponse
根
5
この木は根がしっかり張っている。
Cet arbre a des racines solides.
Réponse
根