Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
枠
wa
わ
ku
く
cadre / catégorie / limite
cadre, structure, encadrement, limite, quota, créneau, rôle
noun
Phrases d'exemple
彼かれの発はっ想そうは常じょう識しきの枠わくを超こえている。
His ideas go beyond the framework of common sense.
予よ算さんの枠わくを超こえてはいけない。
You must not exceed the budget limit.
採さい用ようの枠わくはあと二ふた人りだけだ。
There are only two hiring slots left.
写しゃ真しんを木きの枠わくに入いれて飾かざった。
I put the photo in a wooden frame and displayed it.

Exercices pratiques

1
窓まどの枠わくを白しろく塗ぬった。
J'ai peint le cadre de la fenêtre en blanc.
Réponse
枠わく
2
参加者さんかしゃの枠わくは20名めいです。
Le quota de participants est de 20 personnes.
Réponse
枠わく
3
彼かれは専門せんもんの枠わくに囚とらわれず、幅広はばひろく活躍かつやくしている。
Il est actif dans de nombreux domaines, sans se limiter à son champ professionnel.
Réponse
枠わく
4
既存きそんの枠わくに捉とらわれず、新あらたな発想はっそうで挑いどむことが大切たいせつだ。
Il est important de relever des défis avec de nouvelles idées sans être enfermé dans les cadres existants.
Réponse
枠わく
5
社会しゃかいから与あたえられた枠わくを超こえて、自みずから可能性かのうせいを広ひろげることが求もとめられる。
On nous demande de dépasser le rôle que la société nous attribue et d'élargir nos propres possibilités.
Réponse
枠わく