Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
有数
yu
ゆ
u
う
su
す
u
う
éminent / de premier plan / l'un des meilleurs
de premier plan, éminent, l'un des meilleurs, le plus grand
na_adjective
noun
Phrases d'exemple
ここは日に本ほん有ゆう数すうの温おん泉せん地ちだ。
This is one of the best hot spring areas in Japan.
彼かれは世せ界かい有ゆう数すうの科か学がく者しゃだ。
He is one of the world's leading scientists.
その会かい社しゃは業ぎょう界かいでも有ゆう数すうだ。
That company is prominent even within the industry.
国こく内ない有ゆう数すうの規き模ぼを誇ほこる工こう場じょうだ。
It is a factory boasting one of the foremost scales in the country.

Exercices pratiques

1
この美術館びじゅつかんは日本にほんでも有数ゆうすうのものです。
Ce musée d'art est l'un des plus importants du Japon.
Réponse
有数ゆうすう
2
彼かれは世界せかいでも有数ゆうすうのピアニストとして知しられている。
Il est connu comme l'un des plus éminents pianistes du monde.
Réponse
有数ゆうすう
3
ここは国内こくない有数ゆうすうの温泉おんせんだ。
C'est l'une des principales sources thermales du pays.
Réponse
有数ゆうすう
4
この会社かいしゃは、革新的かくしんてきな技術ぎじゅつで業界ぎょうかい有数ゆうすうの存在そんざいとなった。
Grâce à sa technologie innovante, cette entreprise est devenue l'une des principales présences du secteur.
Réponse
有数ゆうすう
5
彼女かのじょは国内こくないで有数ゆうすうの研究者けんきゅうしゃであり、その功績こうせきは国際的こくさいてきにも評価ひょうかされている。
Elle est l'une des plus éminentes chercheuses du pays, et ses travaux sont reconnus à l'échelle internationale.
Réponse
有数ゆうすう