Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
暗唱(する)
a
あ
n
ん
sho
しょ
u
う
récitation (de mémoire)
récitation, récitation de mémoire, apprendre par cœur et réciter
noun
verb
Phrases d'exemple
生せい徒とたちは詩しを暗あん唱しょうした。
The students recited the poem from memory.
九く九くの暗あん唱しょうは得とく意いだ。
I'm good at reciting the multiplication table from memory.
毎まい朝あさ、英えい文ぶんを暗あん唱しょうしている。
Every morning I recite English sentences from memory.
彼かれの暗あん唱しょうは完かん璧ぺきだった。
His recitation from memory was perfect.

Exercices pratiques

1
彼かれは長ながい詩しを暗唱あんしょうすることができた。
Il a pu réciter un long poème de mémoire.
Réponse
暗唱あんしょう
2
彼女かのじょは発表会はっぴょうかいでその詩しを暗唱あんしょうしました。
Elle a récité ce poème de mémoire lors du récital.
Réponse
暗唱あんしょう
3
古典こてんを学まなぶ者ものにとって、名文めいぶんを暗唱あんしょうすることは不可欠ふかけつな訓練くんれんである。
Pour ceux qui étudient les classiques, réciter les chefs-d'œuvre de mémoire est un entraînement indispensable.
Réponse
暗唱あんしょう
4
詩しの暗唱あんしょうが得意とくいだ。
Je suis doué pour la récitation de poèmes.
Réponse
暗唱あんしょう
5
彼かれは緊張きんちょうしながらも、原稿げんこうなしの暗唱あんしょうを見事みごとにやり遂とげた。
Malgré sa nervosité, il a brillamment réussi une récitation sans support.
Réponse
暗唱あんしょう