Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
昏睡(する)
ko
こ
n
ん
su
す
i
い
coma
stupeur
noun
verb
Phrases d'exemple
患かん者じゃは深ふかい昏こん睡すいに陥おちいった。
The patient fell into a deep coma.
彼かれは事じ故こ後ご、三みっ日か間かん昏こん睡すい状じょう態たいだった。
After the accident, he was in a coma for three days.
薬くすりの影えい響きょうで患かん者じゃが昏こん睡すいした。
Due to the drug's effect, the patient fell into a coma.
彼かの女じょは昏こん睡すいから奇き跡せき的てきに目め覚ざめた。
She miraculously woke up from her coma.

Exercices pratiques

1
患者かんじゃが昏睡こんすいする。
Le patient tombe dans le coma.
Réponse
昏睡こんすい
2
彼かれは事故じこで昏睡こんすいした。
Il est tombé dans le coma à cause de l'accident.
Réponse
昏睡こんすいした昏睡こんすいしました
3
患者かんじゃは一週間以上いっしゅうかんいじょう昏睡こんすいしている。
Le patient est dans le coma depuis plus d'une semaine.
Réponse
昏睡こんすいしている昏睡こんすいしています
4
重傷じゅうしょうのため、彼かれが昏睡こんすいする可能性かのうせいがある。
À cause de ses graves blessures, il y a un risque qu'il tombe dans le coma.
Réponse
昏睡こんすいする
5
医師いしの懸命けんめいな治療ちりょうにもかかわらず、彼かれは徐々じょじょに昏睡こんすいしつつあった。
Malgré les soins acharnés des médecins, il sombrait peu à peu dans le coma.
Réponse
昏睡こんすいし