Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
明快な
me
め
i
い
ka
か
i
い
na
な
clair / lucide / évident
clair, lucide, explicite, non ambigu
na_adjective
Phrases d'exemple
彼かれの説せつ明めいはとても明めい快かいだ。
His explanation is very clear.
明めい快かいな論ろん理りで相あい手てを納なっ得とくさせた。
I convinced them with lucid logic.
彼かの女じょは明めい快かいに結けつ論ろんを述のべた。
She stated the conclusion explicitly.
単たん純じゅん明めい快かいな答こたえに皆みんなが笑わらった。
Everyone laughed at the simple, unambiguous answer.

Exercices pratiques

1
難むずかしい質問しつもんに、彼かれは明快めいかいな答こたえを与あたえた。
Il a donné une réponse claire à la question difficile.
Réponse
明快めいかいな
2
自分じぶんの意図いとを明快めいかいに伝つたえることが重要じゅうようだ。
Il est important de communiquer ses intentions clairement.
Réponse
明快めいかいに
3
彼かれの論理ろんりは明快めいかいで、一切いっさいの疑念ぎねんを挟はさむ余地よちがなかった。
Sa logique était si claire qu'il n'y avait place pour aucun doute.
Réponse
明快めいかいで
4
この本ほんの説明せつめいは明快めいかいだ。
L'explication de ce livre est claire.
Réponse
明快めいかいだ明快めいかいです
5
彼かれの説明せつめいは明快めいかいでした。
Son explication était claire.
Réponse
明快めいかい