Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
日本列島
ni
に
ho
ほ
n
ん
re
れ
っ
to
と
u
う
l'archipel japonais
archipel japonais, îles japonaises
noun
compound
Phrases d'exemple
寒かん波ぱが日に本ほん列れっ島とうを覆おおっている。
A cold wave is covering the Japanese Archipelago.
日に本ほん列れっ島とうは南なん北ぼくに細ほそ長ながく伸のびている。
The Japanese Archipelago stretches long and thin from north to south.
梅ばい雨う前ぜん線せんが日に本ほん列れっ島とうに停てい滞たいしている。
The rainy-season front is stalled over the Japanese Archipelago.
日に本ほん列れっ島とうは地じ震しんが多おおい地ち域いきだ。
The Japanese Archipelago is a region with many earthquakes.

Exercices pratiques

1
数百万年すうひゃくまんねんの地殻変動ちかくへんどうで形成けいせいされた日本列島にほんれっとうは、多様たような生態系せいたいけいを育はぐくんでいる。
L'archipel japonais, formé par des millions d'années de mouvements de la croûte terrestre, abrite des écosystèmes variés.
Réponse
日本列島にほんれっとう
2
日本列島にほんれっとうは南北なんぼくに長ながく伸のびている。
L'archipel japonais s'étend en longueur du nord au sud.
Réponse
日本列島にほんれっとう
3
日本にほんの四よっつの大おおきな島しまは日本列島にほんれっとうと呼よばれる。
Les quatre grandes îles du Japon sont appelées l'archipel japonais.
Réponse
日本列島にほんれっとう
4
日本列島にほんれっとうは火山活動かざんかつどうが活発かっぱつで、多おおくの温泉おんせんが存在そんざいする。
L'archipel japonais est volcaniquement actif et compte de nombreuses sources chaudes.
Réponse
日本列島にほんれっとう
5
日本列島にほんれっとうは環太平洋火山帯かんたいへいようかざんたいに位置いちし、その特異とくいな風土ふうどを生うみ出だした。
L'archipel japonais est situé dans la ceinture de feu du Pacifique, ce qui a donné naissance à son climat et à ses caractéristiques naturelles uniques.
Réponse
日本列島にほんれっとう