VOCABULARY
敬遠（する）
ke
け
i
い
e
え
n
ん
tenir à distance / éviter
tenir à distance, éviter, se tenir à l'écart de
noun
verb
Phrases d'exemple
難しい仕事を敬遠しがちだ。
I tend to avoid difficult work.
彼はみんなから敬遠されている。
He is kept at a distance by everyone.
面倒な人間関係を敬遠したい。
I want to steer clear of troublesome relationships.
若者の車離れと敬遠が進む。
Young people's avoidance of cars is growing.
Exercices pratiques
1
口うるさい同僚を敬遠する。
Je tiens à distance mon collègue qui ne cesse de rouspéter.
Réponse
敬遠
2
上司はその議題を敬遠した。
Le patron a tenu ce sujet à distance.
Réponse
敬遠
3
多くの若者が残業を敬遠している。
Beaucoup de jeunes évitent les heures supplémentaires.
Réponse
敬遠
4
難解な分野を敬遠せず挑むべきだ。
Nous devrions nous attaquer aux domaines difficiles plutôt que de les éviter.
Réponse
敬遠
5
面倒な話を敬遠する。
J'évite les conversations gênantes.
Réponse
敬遠