Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
捻挫(する)
ne
ね
n
ん
za
ざ
entorse
noun
verb
Phrases d'exemple
階かい段だんで足あし首くびを捻ねん挫ざしてしまった。
I sprained my ankle on the stairs.
右みぎ手て首くびの捻ねん挫ざはもう治なおった。
The sprain in my right wrist has already healed.
試し合あい中ちゅうに膝ひざを捻ねん挫ざした選せん手しゅがいる。
There is a player who sprained his knee during the match.
軽かるい捻ねん挫ざだから心しん配ぱいいらない。
It's a mild sprain, so there's no need to worry.

Exercices pratiques

1
足首あしくびを捻挫ねんざする。
Je me foule la cheville.
Réponse
捻挫ねんざ
2
軽かるい捻挫ねんざなら、冷ひやして安静あんせいにすれば治なおる。
Une légère entorse guérit si on la refroidit et qu'on se repose.
Réponse
捻挫ねんざ
3
試合中しあいちゅうに足首あしくびを捻挫ねんざしてしまい、選手せんしゅは担架たんかで運はこばれた。
S'étant foulé la cheville pendant le match, le joueur a été évacué sur une civière.
Réponse
捻挫ねんざ
4
無理むりな着地ちゃくちを繰くり返かえせば、慢性的まんせいてきな捻挫ねんざにつながりかねない。
Répéter des réceptions maladroites pourrait entraîner une entorse chronique.
Réponse
捻挫ねんざ
5
階段かいだんを踏ふみ外はずして、右足みぎあしを捻挫ねんざした。
J'ai raté une marche dans l'escalier et je me suis foulé le pied droit.
Réponse
捻挫ねんざ